Themen

Småland ist eine fast perfekte Mischung aus Kunst und Kultur mit seinen 5.000 Seen und Flüssen, den vier Nationalparks und 400 Naturschutzgebieten und den Kulturreservaten.Die Smålander gelten als Tüftler und Erfinder, als Kreative mit hohem unternehmerischem Geist. IKEA-Gründer Ingvar Kamprad war Smålander, der Wissenschaftler Carl von Linné ebenfalls. Die berühmteste Smålanderin aber war Astrid Lindgren. Seit fast 70 Jahren werden ihre Kinderbücher ins Deutsche übersetzt und von Generation zu Generation weitergegeben und gelesen.Unser Schweden-Bild einer intakten Natur weit weg von Großstädten und Industrieansiedlungen ist das Bild einer Welt, in der Erwachsene, Kinder und Tiere im Einklang mit der Natur zusammenleben und sich arrangieren, indem der Mensch selbst herstellt, was er wirklich braucht, ist im Wesentlichen von Lindgrens Büchern geprägt: "Michel aus Lönneberga", "Pippi Langstrumpf" oder "Die Kinder aus Bullerbü", was übersetzt so viel wie "Lärmdorf" bedeutet. Ein ehemaliger Direktor des Goethe-Institutes in Stockholm hat für diese Schweden-Sehnsucht vor rund 15 Jahren den Begriff des "Büllerbü-Syndroms" geprägt mittlerweile ist er als "Bullerbysyndromet" vom schwedischen Sprachrat offiziell in seinen Wortschatz aufgenommen worden. Bullerbü ist eine Idee und kein Ort, das Schweden-Bild der Deutschen von Faszination geprägt.Aber in Småland kennen sie auch Geschichten des Scheitern, der Armut und Auswanderung und sie erzählen, warum die Sommerhäuser hier tatsächlich so wichtig sind, warum sie rot-weiß gestrichen sind und das besondere Rot ein Abfallprodukt des Bergbaus ist.