SR-Mediathek.de: Schlagwort: Literatur

Audio | 23.09.2026 | Länge: 00:07:44 | SR kultur - Interview: Jochen Erdmenger (c) SR Übersetzerin Annette Hug: "Über den eigenen G...

Übersetzungen sind quasi lebensnotwendig in der Literatur. Wie würden wir sonst Texte in anderen Sprachen verstehen? Annette Hug ist Übersetzerin und Autorin. Ihr ist besonders der Perspektivwechsel wichtig.

Länge: 00:07:44

Audio | 23.09.2026 | Länge: 00:05:25 | SR kultur - Interview: Sonja Marx (c) SR Welchen Einfluss hat KI auf das Übersetzen vo...

Übersetzen war früher eine Kunst. Heute lassen viele, vor allem Gebrauchstexte, von der KI übersetzen. Auch bei Literatur ist das künstliche, nicht das künstlerische Hirn, immer öfter im Einsatz. Was macht das mit unserer Sprache?

Länge: 00:05:25

Audio | 22.09.2026 | Länge: 00:04:00 | SR kultur - Christoph Schröder (c) SR Thomas von Steinaecker: „Schwestern"

Thomas von Steinaecker ist nicht nur einer der intelligentesten und vielseitigsten deutschsprachigen Schriftsteller der Gegenwart, sondern darüber hinaus Filmregisseur, Hörspielautor und Comicspezialist. Nun gibt es einen neuen Roman: „Schwestern“.

Länge: 00:04:00

Audio | 22.09.2026 | Länge: 00:04:29 | SR kultur - Terry Albrecht (c) SR Norbert Scheuer: „Holunderholz"

Ausgangspunkt von fast jedem Roman des Schriftstellers Norbert Scheuer ist die Eifel. In seinen Büchern erzählt der Autor die Geschichte der Familie der Arimonds. Auch in seinem neuen Roman „Holunderholz“ führt er uns in die Eifel.

Länge: 00:04:29

Audio | 22.09.2026 | Länge: 00:04:30 | SR kultur - (c) SR Tony Tulathimutte: "Fiasko"

Eine Kurzgeschichtensammlung hat den New Yorker Autor Tony Tulathimutte in der englischsprachigen Literaturwelt schlagartig berühmt gemacht: In In „Fiasko finden die Charaktere auf humorvolle Weise ihr ganz eigenes Unglück in Online- und Offline-Welt.

Länge: 00:04:30

Audio | 20.09.2026 | Länge: 00:04:30 | SR kultur - Holger Heimann Roman: Anousch Mueller: Lori

Anousch Mueller sagt von sich, sie habe eine krasse Familiengeschichte. Aber streng autobiografisches Schreiben interessiert sie nicht. Ihr zweiter Roman „Lori“ erzählt von einer ostdeutschen Familie und führt an Orte, die Anousch Mueller sehr gut kennt.

Länge: 00:04:30

Audio | 20.09.2026 | Länge: 00:04:25 | SR kultur - Holger Heimann (c) SR Anousch Mueller: "Lori"

Anousch Mueller sagt von sich selbst, sie habe eine krasse Familiengeschichte. Aber streng autobiografisches Schreiben interessiert sie nicht. Ihr neuer Roman „Lori“ erzählt von einer ostdeutschen Familie und führt an Orte, die die Autorin sehr gut kennt.

Länge: 00:04:25

Audio | 20.09.2026 | Länge: 00:03:58 | SR kultur - Judith Heitkamp (c) SR Eva Menasse: "Alleinruhelage"

Ein Wochenendhaus am Waldsee... Die Schriftstellerin Eva Menasse war viele Jahre lang Besitzerin so einer Zuflucht und ihr neuer Roman knüpft daran an. „Alleinruhelage“ ist ein Buch, das ganz anders ist als Menasses vorhergehender Roman.

Länge: 00:03:58

Audio | 20.09.2026 | Länge: 00:03:55 | SR kultur - Alexander Solloch (c) SR Monika Maron: "Vier Minuten"

Ist nicht alles, was uns geschieht, alles, was wir tun, die Folge einer unendlichen Kette von Zufällen? Gibt es überhaupt eine größere Macht als die des Zufalls? Diese Fragen wirft der neue Roman von Monika Maron auf. „Vier Minuten“ heißt er.

Länge: 00:03:55

Audio | 16.09.2026 | Länge: 00:42:16 | SR kultur - Susanne von Schenck (c) SR Zwischen Abgrund und Idyll – Das Landleben in...

Immer wieder führen Romane ihre Figuren hinaus aus der Stadt, dorthin, wo Natur, Einsamkeit und ein vermeintlich einfacheres Leben locken. Doch was steckt hinter dieser neuen literarischen Landlust? Ein Feature von Susanne von Schenck.

Länge: 00:42:16