A la frontière entre Lauterbach et Carling, il est chez lui : le "pêcheur à la baguette" Hartmut Fey, dont la vidéo a fait le tour du monde. Lorsque les frontières ont été fermées, il ne pouvait plus aller voir Myriam, sa boulangère française, de l'autre ...