Schlagwort: Elm

Abspielen

Audio | 17.09.2025 | Länge: 00:44:24 | SR kultur - Tilla Fuchs(c) SR Literatur im Gespräch - Der Eugen Helmlé Über...

Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl ist am 9. September in der AULA in Sulzbach mit dem Eugen Helmlé Übersetzerpreis 2025 ausgezeichnet worden.

Länge: 00:44:24
Foto: Ampel mit Saarlodri

Video | 16.09.2025 | Länge: 00:02:35 | SR Fernsehen - (c) SR Service-Quiz (16.09.2025)

Diesmal wollte Alex wissen: In welcher deutschen Stadt gab es die ersten Sonder-Ampelmännchen? In Mainz oder Erfurt?

Länge: 00:02:35
Zwischenruf

Audio | 16.09.2025 | Länge: 00:02:14 | SR kultur - (c) SR Zwischenruf vom 16.09.2025

von Ralf Neuschwander, ev. Kirche.

Länge: 00:02:14
Zwischenruf

Audio | 15.09.2025 | Länge: 00:01:55 | SR kultur - (c) SR Zwischenruf vom 15.09.2025

von Ralf Neuschwander, ev. Kirche.

Länge: 00:01:55
Foto: Joachim Weyand im Studio

Video | 10.09.2025 | Länge: 00:39:24 | SR Fernsehen - (c) SR aktueller bericht (10.09.2025)

Die drei Top-Themen der Sendung: Justizausschuss behandelt erneut den Suizid in der JVA Ottweiler, So stehet es um Sirenen und Warnsysteme im Saarland, Fahrradwerkstatt in St. Arnual steht vor dem Aus.

Länge: 00:39:24
Foto: Elisabeth Edl bei einer Lesung

Video | 10.09.2025 | Länge: 00:00:20 | SR.de - (c) SR Österreichische Übersetzerin erhält Eugen-Hel...

Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl ist am Dienstag in Sulzbach mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet worden.

Länge: 00:00:20
Verleihung Eugen Helmlé Übersetzerpreis 2025

Audio | 10.09.2025 | Länge: 00:05:40 | SR kultur - (c) SR Elisabeth Edl erhält den Eugen Helmlé Überset...

Am Dienstagabend wurde in der Aula Sulzbach der Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis an die Österreicherin Elisabeth Edl verliehen. Gleichzeitig gab es ein Jubiläum zu feiern: Seit 20 Jahren wird der Helmlé-Preis vergeben, erstmals im Jahr 2005.

Länge: 00:05:40
Foto: Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl

Audio | 09.09.2025 | Länge: 00:00:40 | SR.de - (c) SR Österreichische Übersetzerin erhält Eugen-Hel...

Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl wird heute Abend in Sulzbach mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet. Der Preis ist mit 10.000 Euro dotiert.

Länge: 00:00:40
Portrait des Übersetzers Eugen Helmlé

Audio | 05.09.2025 | Länge: 00:05:10 | SR kultur - Christoph Vormweg 20 Jahre Eugen-Helmlé-Übersetzer-Preis

Übersetzer sind die stillen Diener des Literaturimports und -exports. Selten stehen sie so im Rampenlicht wie bei der Verleihung des Eugen-Helmlé-Übersetzer-Preises in Sulzbach. Vor 20 Jahren wurde er zum ersten Mal vergeben.

Länge: 00:05:10
Schild

Audio | 01.09.2025 | Länge: 00:02:52 | SR 3 - Laszlo Mura Erfolgreiche Startups: "Okinlab" mischt den M...

Vor knapp zehn Jahren hatten zwei junge Gründer in Saarbrücken damit begonnen, mit ihrer Marke "form.bar" den Möbelmarkt aufzumischen. Das Grundkonzept ist bis heute gleich geblieben, aber inzwischen beschäftigt Okinlab 20 Mitarbeiter.

Länge: 00:02:52