Schlagwort: Set

Foto: Joachim Weyand im Studio

Video | 10.09.2025 | Länge: 00:39:24 | SR Fernsehen - (c) SR aktueller bericht (10.09.2025)

Die drei Top-Themen der Sendung: Justizausschuss behandelt erneut den Suizid in der JVA Ottweiler, So stehet es um Sirenen und Warnsysteme im Saarland, Fahrradwerkstatt in St. Arnual steht vor dem Aus.

Foto: Elisabeth Edl bei einer Lesung

Video | 10.09.2025 | Länge: 00:00:20 | SR.de - (c) SR Österreichische Übersetzerin erhält Eugen-Hel...

Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl ist am Dienstag in Sulzbach mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet worden.

Verleihung Eugen Helmlé Übersetzerpreis 2025

Audio | 10.09.2025 | Länge: 00:05:40 | SR kultur - (c) SR Elisabeth Edl erhält den Eugen Helmlé Überset...

Am Dienstagabend wurde in der Aula Sulzbach der Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis an die Österreicherin Elisabeth Edl verliehen. Gleichzeitig gab es ein Jubiläum zu feiern: Seit 20 Jahren wird der Helmlé-Preis vergeben, erstmals im Jahr 2005.

Foto: Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl

Audio | 09.09.2025 | Länge: 00:00:40 | SR.de - (c) SR Österreichische Übersetzerin erhält Eugen-Hel...

Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl wird heute Abend in Sulzbach mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet. Der Preis ist mit 10.000 Euro dotiert.

Portrait des Übersetzers Eugen Helmlé

Audio | 05.09.2025 | Länge: 00:05:10 | SR kultur - Christoph Vormweg 20 Jahre Eugen-Helmlé-Übersetzer-Preis

Übersetzer sind die stillen Diener des Literaturimports und -exports. Selten stehen sie so im Rampenlicht wie bei der Verleihung des Eugen-Helmlé-Übersetzer-Preises in Sulzbach. Vor 20 Jahren wurde er zum ersten Mal vergeben.

Abspielen

Audio | 03.09.2025 | Länge: 00:30:00 | SR kultur - (c) SR Bilanz am Abend vom 03.09.2025

U.a. mit folgenden Themen: Kabinett entschärft Lieferkettengesetz / Kabinett beschließt Umsetzung der europäischen Asylrechtsreform / Koalitionsausschuss tagt zum "Herbst der Reformen" / Pakistan: Erneut Festnahmen von Afghanen mit Aufnahmezusagen

Foto: Beisetzung der Urne des verstorbenen 15-Jährigen, der in der JVA Ottweiler Suizid beging.

Audio | 01.09.2025 | Länge: 00:00:34 | SR 3 - (c) SR Suizid in JVA Ottweiler: Ministerium nimmt ni...

Der 15-jähriger, der Anfang August in der JVA Ottweiler Suizid begangen hat, ist am Montag in Saarbrücken-Fechingen, beigesetzt geworden. Weder Justizministerin Berg noch ein anderer Vertreter der Ministeriumsspitze waren anwesend.

Foto: Sonja Marx im Studio

Video | 30.08.2025 | Länge: 00:12:02 | SR Fernsehen - (c) SR aktueller bericht am Samstag (30.08.2025)

Die drei Top-Themen der Sendung im Überblick: Mehrere Tausend haben sich von getötetem Polizisten verabschiedet, Ökumenische Andacht in Völklingen für getöteten Polizisten,1. FC Saarbrücken feiert 4:1-Heimsieg gegen Aue.

Foto: Florian Possinger im Studio

Video | 27.08.2025 | Länge: 00:14:57 | SR Fernsehen - (c) SR SR info - 21.45 Uhr (27.08.2025)

Die Themen der Sendung im Überblick: Bundesweites Gedenken an getöteten Polizisten, Anwalt äußert sich zum Zustand des Tatverdächtigen, Jörn Didas zum Antirassismus-Beauftragen gewählt, Kabinett beschließt neuen Wehrdienst ab kommendem Jahr.

Foto: Florian Possinger im Studio

Video | 27.08.2025 | Länge: 00:14:37 | SR Fernsehen - (c) SR SR info - 18.00 Uhr (27.08.2025)

Die Themen der Sendung im Überblick: Bundesweites Gedenken an getöteten Polizisten, Kabinett beschließt neuen Wehrdienst ab kommendem Jahr, Rheinmetall eröffnet neues Werk für Artilleriemunition im niedersächsichen Unterlüß.